Livro 5 - 2025

 "L'amant" - Marguerite Duras

O livro conta a história, entre a ficção e a autobiografia, de uma adolescente (15 anos) branca, pobre e com uma família desequilibrada, que descobre o prazer e o sexo com um homem rico de 27 anos, chinês, na antiga colonia francesa da Indochina. 

Há uma mãe e uns irmãos que não têm nomes, mas que ocupam muito da história. Há uma narradora que é participante, mas também não participante. A narração oscila entre o "eu" e "ela". A narrradora vai também falando de si na 3a pessoa.

É um livro com frases que se repetem como uma melodia, com avanço e recuos no tempo, com ideias e factos já descritos nas páginas anteriores, com imagens fortes e cores vivas, com uma linguagem crua e direta. É um livro onde a melancolia é palpável.

É também uma história de amor com um fim muito bonito. 

Gostei muito, talvez por não conhecer a história, que deveria chocar, mas não choca e por ficar encantada com o ritmo das palavras e a atmosfera melancólica. 5 estrelas.

(Ainda vivia em França quando estreou o filme. Lembro-me de ter muita curiosidade porque se falava muito dele na televisão e lembro-me da minha mãe me dizer que não era adequado. "C'est n'importe quoi cette histoire.". Percebo agora o ponto de vista dela.)

*Lido em francês.