"a fome é uma boa razão para roubo, quem rouba por preci são tem cem anos de perdão, bem sei que o ditado não é assim, mas devia ser (...) e então chegou o guarda (...) chamaram-nos nomes, como é que a gente tem aguentado tantas más palavras, e quando o meu pai lhes pediu por amor de Deus que nos deixassem levar a bolota que tínhamos apanahdo do chão, puseram-se a rir e disseram que estava bem, podíamos ficar com a bolota, mas com uma condição, brigarmos um com o outro para eles verem, e então o meu pai respondeu que não ia brigar com o seu próprio filho, e eu com o meu próprio pai, mas eles disseram que sendo assim íamos para o posto (...) para aprendermos a regra de bem viver, íamos brigar (...) o meu pai ficou desesperado, bateu-me, doeu-me tanto, não foi a força da pancada, e eu dei-lhe troco da mesma maneira, e daí a um minuto andávamos a rebolar pelo chão, os guardas riam como uns perdidos (...) quando demos por nós estávamos sozinhos, os guardas tinham-se ido embora (...) ...